Sri Lanka have been handed a worrying injury setback just weeks before their home Test series against India. Wicketkeeper-batter Kusal Mendis has been ruled out of the remainder of